Con l’inizio del nuovo anno l’Associazione culturale Zhisong continua a procedere con l’intento di diffondere la cultura tradizionale cinese e promuovere il multiculturalismo. A causa dell’epidemia non possiamo che riunirci nel mondo virtuale
per festeggiare insieme il Capodanno Cinese!! Utilizzeremo la piattaforma Zoom e il numero della stanza sarà: 892 7305 0865
Questo virus può limitare le nostre attività quotidiane ma non può fermare i nostri sentimenti di affetto e di amicizia. Come dice il detto cinese: “Se conosci il nemico e te stesso, la vittoria sarà sicura”. Vogliamo continuare a guidare
coraggiosamente i ragazzi nel loro percorso di vita e di studio; in effetti questo virus ci ha spinto anche ad apprendere nuove tecnologie come la didattica a distanza e il lavoro agile. L’evento sarà diviso in tre momenti, il 13, il 20 e
il 21 febbraio, nei quali verranno presentati tre temi differenti. Diamo il benvenuto ai nuovi che vorranno seguirci e ai nostri vecchi amici, e vi invitiamo a partecipare condividendo con noi le vostre preziose opinioni!! Qui di seguito ecco
la locandina dell’evento in cinese e in italiano. Con la speranza che lo condividerete con i vostri parenti e amici speriamo di poter soddisfare le vostre aspettative. Grazie mille! Auguriamo a tutte le famiglie del mondo tanta felicità! Buona
fortuna per l’Anno del Bue!
在这辞旧迎新之际，智松文化协会本着传播中华传统文化，促进当地多元文化交融的一贯理念，继续举办迎新春活动。受新冠疫情的影响，我们只能"飞" 到云端和大家相会共度佳节!! 网络视频房间号是 ZOOM: 892 7305 0865 病毒可以阻隔和限制我们的生活，但是却不能阻隔我们心中的亲情和友情，俗话说"知己知彼，百战不殆"，我们要带着孩子们勇敢地继续学习和生活，其实疫情也促进了我们和孩子学习许多新科技技术，比如上网课，在云端相会。 活动按主题不同，分三次进行，周六2月13日及2月20日和21日。欢迎新老朋友们参加，并多提宝贵意见!!
下面是中意文的宣传册，希望大家互相转发给身边的亲朋好友，广而告之，看看我们是否可以满足大家的期待! 万分感谢! 祝普天下所有家庭阖家欢乐! 共度好运连连的牛年!
